Разширяването на вятърната енергия среща съпротивата на местните жители в североизточната част на Бразилия

QUEIMADA NOVA, Бразилия (AP) — Братовчедите Нилсън Хосе дос Сантос и Геремиас да Крус дос Анхос са израснали дружно в прилежащи селски общности в бедния североизток на Бразилия. Суровостта на земята тук и повтарящата се суша я вършат несъответствуваща за комерсиално земеделие, което е преобразило толкоз огромна част от страната. И въпреки всичко енергийните компании са намерили нещо тук, което да събират: вятърът.

Промените в земята са трагични. Enel Green Power, италианска енергийна компания, построи един от най-големите вятърни паркове в Латинска Америка с 372 турбини, инвестирайки повече от 1,4 милиарда $.

Братовчедите са имали доста разнообразни неща опит с създаването — един доста добър, един доста неприятен — предлагащ взор върху практиките на вятърните компании, които водят до възходяща опозиция против този тип чиста сила в страната. Бразилия бързо се трансформира в петия по величина производител на вятърна сила в света.

Общността на Дос Сантос, Sumidouro, е публично приета quilombo, общественост от потомци на афро-бразилски роби-бегълци. Той беше част от спечелването на това самопризнание от държавното управление. В прочут смисъл това изпитание, което докара до благосъстоятелност върху земята, приготви него и съседите му да се оправят с енергийните компании. Имайки право на благосъстоятелност върху земята, те желаеха договаряния и съумяха да държат турбините на разстояние. Последната къща на Sumidouro, която принадлежи на фермера João de Souza Silva, е на 1,6 километра (1 миля) от първата вятърна мелница.

Дос Сантос желае светът да разбере, че общността не е срещу енергийното развитие; хората просто желаят да вземат участие в процеса. „ Работихме, с цел да изградим предпазен пашкул, тъй че да бъдем по-малко уязвими към тези огромни планове “, сподели той по време на изявление за Асошиейтед прес.

Те също договориха нещо извънредно значимо: течаща вода. Къщата на Дос Сантос е в края на стеснен, черен път. Той си спомня по какъв начин е донесъл вода на 10 години, яздейки магаре на две благи до извор, с цел да изпълни дървени бъчви. Твърде дребен, с цел да ги вдигне самичък, той щеше да изчака, до момента в който някой пристигна на помощ. На 13 той го правеше самичък.

Сега 48-те фамилии в неговата общественост са свързани към социална водоснабдителна система, с помощта на съглашения с Enel и две преносни компании.

“ Всеки може да си пусне крана и да вземе вода “, сподели дос Сантос.

След разпръснатите елементарни къщи с овощни дървета и скитащи кози, които съставляват общността, други усъвършенствания са забележими. Има спортно игрище, културен и читалищен център и заслон за селскостопанска техника.

Местните растения, известни тук като каатинга, бяха изсечени, с цел да създадат място за далекопроводите които доставят електричество от вятърния парк до мястото, където е належащо. В подмяна на тази загуба на растителност Сумидоуро също по този начин обезпечи пари за проучвания върху развъждането на кози – добитъкът, който е най-подходящ за този полусух климат – и пчелите да вършат мед.

„ Всичко, което имаме, е шумът “

Точно надолу по черния път от Сумидуро е общността на Лагоа, също афро-потомък на киломбо, само че на която липсва публично самопризнание. Тук 22-те фамилии не са получили спомагателни облаги от вятърната компания. Братовчедът на Дос Сантос и други разчитат на вода с камиони.

„ Всичко, което имаме, е шумът “, сподели dos Anjos, 37, който живее на 612 ярда (560 метра) от турбина. Това разстояние е в сходство с бразилските и интернационалните инструкции, само че дос Анхос споделя, че се бори да се оправи със тон като мощен вятър, който в никакъв случай не стихва.

Първоначално Енел се срещна с Лагоа старейшини на общността, спомня си dos Anjos, само че скоро компанията стартира да договаря със фамилиите поотделно. „ Щяха да кажат, че в случай че не подпишем... по този начин или другояче ще построят “, сподели той.

Къщата на Дос Анхос е на къса разходка от къщата на Силва в Сумидуро, само че тръбопроводната вода не доближава до него, тъй че по време на сухия сезон, когато водата е нищожна, той харчи към 120 $ на месец, с цел да я купи. Това е най-големият разход за четиричленното семейство, което живее от дребна повърхност с фасул и царевица, развъждане на кози, плюс държавна помощ.

Стените на техния дом с две спални от глинени блокове също се напукаха и дос Анхос подозира, че повода е вятърната турбина. Когато трафикът на камиони към вятърната плантация е натоварен, прахът на закрито е голям. Исканията на общността за настилка са останали неудовлетворени.

Единствената явна разлика сред двете общности е, че едната е приета от държавното управление, а другата не. Това остави Лагоа без строгите отбрани, предоставени на обичайните общности в Бразилия.

В този Лагоа е предписание, а не изключение. Само 13% от quilombos имат публично признание, развой, който може да отнеме повече от две десетилетия, доста по-бавен ритъм от лицензирането и построяването на вятърни паркове. Това противоречие има по-голямо влияние в североизточната част, където живеят съвсем 70% от жителите на quilombolas.

В писмен отговор до AP Enel сподели, че построяването на вятърните паркове следваха бразилския закон и бяха съветвани всички близки общности.

В него се споделя, че вятърният комплекс „ не се намира в зона, приета за „ предпазена “ от съответните управляващи. “ Добавя се, че федералното държавно управление изисква проект за Sumidouro и Enel се вслушва в това, което общността желае.

Enel сподели, че единствено една къща е била развалена по време на строителството и е била реновирана. Компанията съобщи, че следва насоките както на Организация на обединените нации, по този начин и на Организацията за икономическо съдействие и развиване.

В Бразилия се образува придвижване против вятъра

Dos Anjos предложи на другите общности или да договарят по-трудно с вятърните компании за целите на общността, или да се опълчват на планове за вятърна сила.

Наистина, нараства придвижване в опълчване напразно, или най-малко да се уверите, че новото енергийно развиване включва локалните хора. Няколко екологични и обществени групи, множеството от които ръководени от дами, се събраха под шапката на група, наречена Nordeste Potencia. През януари те разгласиха лист с препоръчани най-хубави практики за разработчиците на вятърна сила, държавното управление на всички равнища, правосъдната система и финансиращите организации.

След това през февруари група дами пътуваха до столицата Бразилия, с цел да бъдат чути гласовете им и да предадат документа на федералните организации. Следващия месец хиляди дами фермери излязоха по улиците на Ареял, в щата Параиба, с цел да стачкуват против вятърни планове. Стенопис показваше вятърни турбини до пънове, ограда от бодлива тел и къща, цялостна с пукнатини. Оградите могат да лимитират площите за засаждане и паша.

Наскоро Институтът с нестопанска цел за социално-икономически проучвания в Бразилия изследва 50 контракта за вятърна сила от цяла североизточна Бразилия и откри, че дребните фермери получават доста малко за лизинг тяхната земя за вятър. Той също по този начин откри липса на бистрота. Собствениците на земя, да вземем за пример, нямат метод да ревизират количеството сила, което вятърните компании създават.

В Лагоа dos Anjos се почесва по главата за какво към момента би трябвало да върви да носи вода, откакто вятърната компания сметне за добре да я прекара до къщата на братовчед му в прилежащата общественост.

„ Ние сме съседи, ние сме родственици, всичко е едно огромно семейство “, сподели той.

_______

Покритието на Associated Press за климата и околната среда получава финансова поддръжка от голям брой частни фондации. AP е само виновен за цялото наличие. Намерете стандартите на AP за работа с филантропи, лист с поддръжници и финансирани зони на покритие на AP.org.